ما هو معنى العبارة "have influence on"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖have influence on معنى | have influence on بالعربي | have influence on ترجمه

يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يمكن أن يؤثر على شخص أو شيء آخر، ويمكن أن يكون هذا التأثير إيجابيًا أو سلبيًا أو محايدًا. يشير إلى القدرة على تغيير أو تشويه الآراء أو السلوك أو النتائج.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "have influence on"

يتكون هذا التعبير من ثلاثة أجزاء: الفعل 'have'، الاسم 'influence'، والحرف الجر 'on'. يشير 'have' إلى وجود أو قيام بشيء ما، 'influence' يشير إلى التأثير أو القوة التي تؤثر على شخص أو شيء، و 'on' يشير إلى الاتجاه أو الهدف الذي يتم التأثير عليه.

🗣️ الحوار حول العبارة "have influence on"

  • Q: How does social media have influence on people's opinions?
    A: Social media platforms can shape public opinion by promoting certain narratives and influencing the way people think about issues.
    Q (ترجمة): كيف تؤثر وسائل التواصل الاجتماعي على آراء الناس؟
    A (ترجمة): يمكن لمنصات وسائل التواصل الاجتماعي أن تشكل الرأي العام من خلال تعزيز سرد معين وتأثير الطريقة التي يفكر بها الناس في القضايا.

✍️ have influence on امثلة على | have influence on معنى كلمة | have influence on جمل على

  • مثال: The teacher's words had a significant influence on my decision to pursue teaching as a career.
    ترجمة: كلمات المعلم كان لها تأثير كبير على قراري بمتابعة التدريس كمهنة.
  • مثال: Climate change has a profound influence on the environment.
    ترجمة: التغيرات المناخية لها تأثير عميق على البيئة.
  • مثال: Parental guidance often has a strong influence on a child's behavior.
    ترجمة: إرشاد الآباء له غالبًا تأثير قوي على سلوك الطفل.
  • مثال: The economic policies of a country can have a direct influence on its trade relations with other nations.
    ترجمة: السياسات الاقتصادية لبلد يمكن أن يكون لها تأثير مباشر على علاقاته التجارية مع الدول الأخرى.
  • مثال: Celebrity endorsements can have a substantial influence on consumer purchasing decisions.
    ترجمة: الدعاية النجمية يمكن أن يكون لها تأثير كبير على قرارات المستهلكين الشرائية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "have influence on"

  • عبارة: affect
    مثال: The weather can greatly affect people's mood.
    ترجمة: الطقس يمكن أن يؤثر بشكل كبير على مزاج الناس.
  • عبارة: impact
    مثال: The new tax policy will impact the economy significantly.
    ترجمة: سيكون للسياسة الضريبية الجديدة تأثير كبير على الاقتصاد.
  • عبارة: influence indirectly
    مثال: His actions may influence indirectly the outcome of the election.
    ترجمة: أفعاله قد تؤثر بشكل غير مباشر على نتيجة الانتخابات.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "have influence on"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who struggled to find inspiration. One day, while visiting a local museum, she came across a painting that had a profound influence on her. The painting's vibrant colors and intricate details sparked her creativity, leading her to create her most acclaimed work. 'Have influence on' became her mantra, reminding her that inspiration can come from unexpected places.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة فنانة شابة تعاني من عدم القدرة على العثور على الإلهام. في يوم من الأيام، أثناء زيارتها لمتحف محلي، اصطدمت بلوحة زيتية أثرت بشكل عميق فيها. لمس اللوحة بألوانها الحية وتفاصيلها المعقدة إبداعها، مما أدى إلى إنشاء أشهر عمل لها. أصبح 'له تأثير على' شعارها، يذكرها بأن الإلهام يمكن أن يأتي من أماكن غير متوقعة.

📌العبارات المتعلقة بـ have influence on

عبارة معنى العبارة
have an influence on يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يؤثر أو يحدث تأثيرًا ما على شيء آخر. يمكن أن يكون هذا التأثير إيجابيًا أو سلبيًا، ويمكن أن يكون كبيرًا أو صغيرًا بناءً على السياق.
influence on يشير هذا التعبير إلى التأثير أو التأثر الذي يمكن أن يحدثه شخص أو شيء ما على شخص آخر أو على الأحداث أو القرارات. يمكن أن يكون هذا التأثير إيجابيًا أو سلبيًا ويمكن أن يكون مباشرًا أو غير مباشر.
have an influence on or upon يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يؤثر أو يحدث تأثيرًا على شيء آخر. يمكن أن يكون هذا التأثير إيجابيًا أو سلبيًا، ويمكن أن يكون في أي مجال مثل السياسة، الاقتصاد، الثقافة، أو الشخصية.
have on يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى ارتداء شيء ما أو عرضه. في سياق غير رسمي، يمكن استخدامه للإشارة إلى ملابس شخص ما أو أي شيء آخر يرتديه أو يعرضه.
under the influence of يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى أن شخصًا ما أو شيئًا ما يتأثر بقوة أو عامل معين. يمكن أن يشير إلى التأثر بالكحول أو المخدرات، ولكنه يمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى التأثر بأفكار أو ثقافة أو شخصية أو ظروف معينة.
exert an influence on sb. يعني هذا العبارة أن شخصًا أو شيئًا ما يؤثر على شخص آخر بطريقة ما. يمكن أن يكون هذا التأثير إيجابيًا أو سلبيًا، ويمكن أن يكون مقصودًا أو غير مقصود. يمكن أن يكون التأثير نتيجة للقوة، السلطة، المثابرة، أو حتى المثال الذي يتبعه الشخص.

📝الجمل المتعلقة بـ have influence on

الجمل